##
## DO NOT MODIFY THIS FILE BY HAND!
##
'Add Event'=>'Lägg till händelse',
'All Events'=>'Alla händelser',
'April'=>'',
'Attendees'=>'Närvarande',
'August'=>'augusti',
'Bi-Weekly'=>'Varannan vecka',
'Book Event Despite Conflict'=>'Boka händelse trots konflikter',
'Calendar'=>'Kalender',
'Cancel'=>'Avbryt',
'Could not delete Event-User relationship'=>'Kunde inte radera Händelse-Användarrelation',
'Daily'=>'Dagligen',
'Day'=>'Dag',
'Day View'=>'Dagvy',
'December'=>'',
'Description'=>'Beskrivning',
'Details'=>'Detaljer',
'Due In'=>'Förfaller den',
'Duration'=>'Längd',
'Earliest Date'=>'Tidigast datum',
'Earliest Start Time'=>'Tidigast starttid',
'Edit Event'=>'Redigera händelse',
'End Date'=>'Slutdatum',
'Ends'=>'Slutar',
'Event'=>'Händelse',
'Event Cancelled'=>'Händelse avbruten',
'Event Filter'=>'Händelsefilter',
'Event Title'=>'Händelsens titel',
'Events'=>'Händelser',
'Events I Created'=>'Händelser jag skapat',
'Every 6 months'=>'Var sjätte månad',
'Every Month'=>'Varje månad',
'Every Year'=>'Varje år',
'February'=>'Februari',
'Finish Date'=>'Avlsutningsdatum',
'Fri'=>'Fr',
'Friday'=>'Fredag',
'Future Task'=>'Framtida uppgift',
'Hourly'=>'Varje timme',
'Invited to Event'=>'Inbjuden till händelse',
'January'=>'Januari',
'July'=>'Juli',
'June'=>'Juni',
'Key'=>'Nyckel',
'Latest Date'=>'Senast datum',
'Latest Finish Time'=>'Senast sluttid',
'Low Priority Tasks'=>'Uppgifter med låg prioritet',
'Mail Attendees?'=>'E-posta närvarande?',
'Mail Request'=>'E-post önskas',
'March'=>'Mars',
'May'=>'Maj',
'Mon'=>'Må',
'Monday'=>'Måndag',
'Monthly Calendar'=>'Månadskalender',
'My Events'=>'Mina händelser',
'Never'=>'Aldrig',
'New Event'=>'Ny händelse',
'November'=>'',
'October'=>'Oktober',
'Overdue'=>'försenad',
'P'=>'P',
'Parent Task'=>'Överordnad uppgift',
'Progress'=>'Framsteg',
'Project'=>'Projekt',
'Quarterly'=>'Kvartalsvis',
'Recurs'=>'Upprepning',
'Remind Me'=>'Påminn mig',
'Requested Event'=>'Efterfrågad händelse',
'Resources'=>'Resurser',
'Sat'=>'Lö',
'Saturday'=>'Lördag',
'September'=>'',
'Should have started'=>'Borde ha startat',
'Show Events for'=>'Visa händelser för',
'Show Todo for'=>'Visa att-göra för',
'Show only on Working Days'=>'Visa endast arbetsdagar',
'Start Date'=>'Startdatum',
'Start-Date >= End-Date, please correct'=>'Startdatum >= slutdatum, v.g. korrigera',
'Started and on time'=>'Påbörjad och enligt plan',
'Starts'=>'Startar',
'Suggest Alternative'=>'Föreslå alternativ',
'Suggest Alternative Event Time'=>'Föreslå alternativ händelsetid',
'Sun'=>'Sö',
'Sunday'=>'Söndag',
'Task / Project'=>'Uppgift / projekt',
'Thu'=>'To',
'Thursday'=>'Torsdag',
'Time'=>'Tid',
'Today'=>'Idag',
'Tue'=>'Ti',
'Tuesday'=>'Tisdag',
'Type'=>'Typ',
'URL'=>'nätadress',
'Updated'=>'uppdaterad',
'View Event'=>'Visa händelse',
'Wed'=>'On',
'Wednesday'=>'Onsdag',
'Week'=>'Vecka',
'Week View'=>'Visa veckor',
'Weekend'=>'Helg',
'Weekly'=>'Varje vecka',
'Yearly Calendar'=>'Årskalender',
'cancel'=>'avbryt',
'clashEvent'=>'Följande användare är upptagna vid den föreslagna tidpunkten',
'day view'=>'dagvy',
'delete event'=>'radera händelse',
'deleteEvent'=>'Vill du verkligen radera denna händelse?',
'edit this event'=>'redigera denna händelse',
'eventDelete'=>'Vill du verkligen radera denna händelse?',
'in advance'=>'i förväg',
'mark as finished'=>'markera som avslutat',
'minutes'=>'minuter',
'month view'=>'visa månader',
'new event'=>'ny händelse',
'next month'=>'nästa månad',
'previous month'=>'föregående månad',
'set priority to high'=>'sätt prioriteten till hög',
'set priority to low'=>'sätt prioriteten till låg',
'set priority to normal'=>'sätt prioriteten till normal',
'submit'=>'spara',
'times'=>'gånger',
'today'=>'idag',
'update task'=>'upddatera uppgift',
'view this event'=>'visa denna händelse',
'week view'=>'veckovy',
'year view'=>'årsvy',
